Dismissal Information for All Grades/Procedimientos Para Utilizar las Tarjetas de Color
Procedures for Using the Colored Coded Cards
This card is REQUIRED to pick up your student(s) in the car rider line and the parent walk up location. If you forget your card you will have to check your student(s) out in the office and you MUST present your photo ID. Please do not ask teachers on duty for an exception to this rule, it is in place to ensure the safety of our students.
CAR RIDERS: Place sign in the front windshield so that it can be seen on the passenger side of your vehicle.
PLEASE DO NOT walk up to the car rider line to pick up student(s).
Replacement or additional cards can be obtained in the office or by asking your child’s teacher.
Please inform the office of any change in your student(s) dismissal instructions by 2:15
Thank you for your cooperation. Remember these procedures are in place to ensure a smooth dismissal and most importantly the safety of our students.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Procedimientos Para Utilizar las Tarjetas de Color
Esta tarjeta es REQUERIDA para recoger a su estudiante(s) en la línea de coche y la línea de caminantes. Si a usted se le olvida su tarjeta, usted tendra que ir a la oficina y presentar una identificación con foto para verificar su identidad y poder llevarse a su estudiante(s). Por favor no le pregunte a los maestros de turno que le de una excepción a esta regla, pues están en efecto para la seguridad de nuestros estudiantes.
Si recoje a su estudiante en coche: Cuelgue la tarjeta en el parabrisas delantero de su vehiculo donde se vea bien.
Por favor no trate de recoger a su estudiante(s) en la línea de coche.
Puede reemplazar la tarjeta o pedir tarjetas adicionales en la oficina o tambièn le puede preguntar al maestro de su niño.
Favor de notificar a la oficina antes de las 2:15 p.m. de cualquier cambio que tenga que hacer para recoger a su estudiante(s).
Gracias por su cooperación. Recuerde que estos procedimientos están en efecto para asegurar un proceso más rapido y más importante, para la seguridad de nuestros estudiantes.